英会話 Let's Talk!

英語さんぽ道

りんごの木
英語さんぽ道
 「フランスのりんごの木ってさ、”木”そのものなんだよね。」とフランスに住んでいた友人から聞いていた。何だかピンと来なかったけど、彼が言っていたのはつまり”フランスのりんごの木は、街路樹や森にある木のような木にりんごが実をつけている”ということらしい。背丈も高いし、枝も伸び放題。野生的・・・かな?日本のりんごの木は剪定されているから、背丈が低く枝も…
続きを読む
biseの習慣
英語さんぽ道
フランスから日本に留学しているマノンちゃん18歳。来日1ヶ月が過ぎた頃、ぽつりと言った。"I miss la bise."家族や友達とのキスがなくて寂しいと。「あーわかるかも〜。」と2年前フランスを訪れたときのキスのあいさつを思い出した。 両頬にチュッチュ、友達との再会、初めましてのごあいさつ、家族の朝のあいさつ、駅で空港で家で・・・人々はどこでもキス…
続きを読む
教会とパン屋さん
英語さんぽ道
 オランダの小さな町から町へ、Mariekeの案内で自転車で巡った。Mariekeは、カリフォルニアで知り合った友人。彼女を尋ねて初めて訪れたヨーロッパがオランダだった。国土の1/4が海抜0m以下、というオランダ。山がない平坦な道、放牧された牛達が遠くに見える牧歌的な風景を仰ぎながら、風切って2人で自転車を走らせた。 しばらく走っていると、お…
続きを読む
ツール・ド・フランス
英語さんぽ道
ツール・ド・フランスが、後半戦を迎えている。第1ステージ〜第2、第3・・・とYou Tubeで追っかけをしては、ワクワクが止まらない・・・私、自転車レース観戦初心者。 今年は6月30日スタート、7月22日の最終日まで3週間、選手達はフランスの大地を自転車で駆け巡る。この期間、休息日はたった2日間、全21ステージ3,000km以上を約200人のプロレーサ…
続きを読む
『ざびえる』という名のお菓子
英語さんぽ道
 『ざびえる』という名のお菓子を頂いた。大分に帰省した友人からのお土産、「昔からあるお菓子でね、私これ好きなの。」と。ふむふむ・・・黒字に赤い文字が外国語で書かれてある小粋な箱は、西洋菓子にも和菓子にも見える。金文字で”ざびえる”と。 箱の裏には、こんな風に書いてある。 『フランシスコ・ザビエルは、天文20年(1551年)豊後の国を訪れ、 …
続きを読む
にんじんの種
英語さんぽ道
 「今年のにんじんはいつになくいい!」畑に野菜を育てている母が言う。何でも、3年目にしてやっと、種から植えたにんじんが実ったそう。我が家の小さな野菜畑へ行ってみる。土からちょっぴり頭を出したオレンジ色のにんじんの実(根?)、ぐーーんと伸びた茎と細やかな葉っぱがかわいい。ピーターラビットが来るかも!と私はニンマリ・・・。 「それにしても、人参っ…
続きを読む
ケミストリー?!
英語さんぽ道
2年ぶりに会ったリリィは、相変わらずの明るさと素直さで月日を飛び越えさせてくれた。You look great!! You haven't changed a bit!! 再会を喜ぶ。 「こちらが友だちの ディヴィッド。友だち。ボーイフレンドじゃないのよ、ただの友だち。一緒に旅行をする友だち。」 なるほど〜。男女2人旅は恋人同士と思うよなー むしろ恋人…
続きを読む
日米友好の桜に想う。
英語さんぽ道
さくら前線北上中! 何年か前、小さな一杯飲み屋さんで「さくらを追いかけて南から来ました。」という方にお会いしました。カウンターで一人盃を傾けるその方は、一眼レフのカメラ片手にそれはそれはいいお顔をしていらした。いいな。いつか私もそんな”サクラを追う旅”をしてみたい、と思った。1月の沖縄に始まり5月の北海道で終わる桜前線は、4ヶ月もかけて北へ北へ開花させ…
続きを読む
アフガニスタンという国。
英語さんぽ道
2012年3月16日、駐日アフガニスタン大使、盛岡市長表敬訪問。通訳を仰せつかった。東日本大震災へのお見舞いと復興状況伺いが目的、盛岡市長との面会後は岩手県知事を訪ねて県庁訪問が予定されていた。 ほんの15分の仕事だったが、事前打ち合わせ等がないので、できる限り自分で下調べをすることにした。通訳という瞬間瞬間が勝負の業務は、どれだけ事前情報があるか、両…
続きを読む

英語劇

History(パンフレット)
Photo Gallery

上に戻る